Does Contentware offer “User Permission Roles”?

No.  Currently Contentware does not support user permission roles.  All users have access to all data and all features.